I find the lack of coverage of our own (American) voting problems, with similar issues, to be quite disheartening. Read the babelfish translation on the Slashdot page if you're interested in the specifics. As it sits, a host of similar issues troubles me about American voting devices. What is known about some of them was to be proprietary -- until it got accidentally leaked via an insecure FTP site.
I've blogged about this in the past. The Germans are doing the right thing here -- they're going back to paper and pencil until the technology requirements are clearly documented and the results transparently reportable. Too bad our media doesn't see this as news. Only a few states in our country see this as the vulnerability that it truly is.